９月になりいろんたものとれできたっす。桃（北限の桃）は出荷されでらし、米はもうすぐ稲刈りの時期がくるっすな。今年も鹿角のんめもの、みんなたべでけろ。
９月になり、農作物の収穫の時期になりました。桃（北限の桃）は出荷され、稲刈りももうすぐ始まります。みなさん今年も鹿角の収穫物を味わってください！
Summer has gone and it is September. Time has passed so quickly.. Now we are going to harvest crop soon. Peaches called “Hokugen no momo” have already been sold and rice plant are going to be reaped. Please try fresh rice! They are much sticky and savory. You can feel and taste of these only for the next few months! You shouldn’t miss it!! It is going to be the best season for you to come to Kazuno as you can see the colored leaves as well. We are waiting for you!
