７月も今週でおわりだすよ。８月になればいろんた祭りあるし、鹿角は一年でいじばん熱気のある時期になるっす。今年はどんた年になるか楽しみだっすな。みんな熱中症にだけは気を付けて、祭り楽しんでけれ！あどあっちぐなってくれば、「ババヘラ」アイスがたいしたいくてな。道端で売ってるったいに、食べでみでけれ。シャリシャリしてんめよ。
７月も今週で終わりますね。８月に入ると様々な祭りがあり、鹿角は一年で一番熱気のある時期になります。今年はどんな年になるか楽しみですね。みなさん熱中症だけには気を付けて、お祭りを楽しんで下さい！それから気温が上がってくると、「ババヘラ」アイスの出番です。道端で売っていますので是非お召し上がり下さい。シャリシャリとした触感でとてもおいしいですよ。夏しか食べられませんので是非どうぞ！
August will come soon! We have different kinds of festivals in the month and it will be the most exciting month in the year. How will it be this summer? Just be careful of heatstroke and enjoy this summer! And please let us know how your summer is going on. In addition,“Babahera” ice cream is going to be popular snack and a sweet, which is a kind of stand and old ladies serve with a spatula. They serve it like a rose. “Baba”means old lady and “Hera”means a spatula! They sell it on the street and you can eat only in a hot season. So please try it!
